'Ezels zijn beter dan vrouwen'

Een vergelijking tussen ezels en huisvrouwen in een Indiaas schoolboek, die nadelig uitvalt voor de laatsten, heeft protest gewekt van de vrouwenafdeling van de regerende Hindoe-partij in de westelijke deelstaat Rajasthan.

"Een ezel is als een huisvrouw. Hij moet de hele dag zwoegen en het soms, net als zij, zelfs zonder eten en drinken stellen", aldus de tekst in een leesboekje voor 14-jarigen. "Eigenlijk is de ezel een tikje beter", zo gaat het verder, "want een huisvrouw kan klagen en weglopen naar haar ouderlijk huis, maar een ezel zal zijn baas nooit ontrouw zijn."

Rajasthan is een van de conservatiefste deelstaten van India waar vrouwen nog een zeer achtergestelde positie hebben. Het hoofd van de onderwijsraad, A.R. Khan, zei dat de tekst grappig bedoeld was, maar dat de raad nota heeft genomen van de protesten en ervoor zal zorgen dat de tekst uit de boekjes wordt verwijderd.